| English | Hrvatski | Italiano | Deutsch | Polski | Francais | Espanol | Magyar | Arabic | Chinese | Korean | Russian | Slovak | Portuguese |
The following is Our Lady’s latest 25th message given through Marija:
“Dear children! I am with you in this time of mercy and I am calling all of you to be carriers of peace and love in this world where, through me, little children, God is calling you to be prayer and love, and an expression of Heaven here on earth. May your hearts be filled with joy and faith in God; that, little children, you may have complete trust in His holy will. That is why I am with you, because He, the Most High, is sending me among you to encourage you to the hope; and you will be peacemakers in this peaceless world. Thank you for having responded to my call.”
25. studeni 2021
„Draga djeco! S vama sam u ovom milosrdnom vremenu i pozivam vas sve da budete nositelji mira i ljubavi u ovom svijetu, gdje vas, dječice, Bog preko mene poziva da budete molitva i ljubav i izraz raja ovdje na zemlji. Neka vaša srca budu ispunjena radošću i vjerom u Boga da imate, dječice, potpuno povjerenje u njegovu svetu volju. Zato sam s vama, jer me On, Svevišnji, šalje među vas da vas potaknem na nadu i vi ćete biti mirotvorci u ovom nemirnom svijetu. Hvala vam što ste se odazvali mome pozivu.“
25. November 2021
„Liebe Kinder! Ich bin bei euch in dieser barmherzigen Zeit und ich rufe euch alle auf, Träger des Friedens und der Liebe in dieser Welt zu sein, wo Gott euch, meine lieben Kinder, durch mich aufruft, Gebet und Liebe und Ausdruck des Paradieses hier auf Erden zu sein. Mögen eure Herzen mit Freude und Glauben an Gott erfüllt sein, damit ihr, meine lieben Kinder, volles Vertrauen in Seinen heiligen Willen habt. Deshalb bin ich bei euch, denn Er, der Allerhöchste, schickt mich unter euch, um euch zur Hoffnung anzuregen, und ihr werdet Friedensstifter in dieser friedlosen Welt sein. Danke, dass ihr meinem Ruf gefolgt seid!“
25. novembre 2021
“Cari figli! Sono con voi in questo tempo di misericordia e vi invito tutti ad essere portatori di pace e d’amore in questo mondo, dove, figlioli, Dio vi invita attraverso di Me ad essere preghiera, amore ed espressione del Paradiso, qui sulla terra. I vostri cuori siano riempiti di gioia e di fede in Dio affinché, figlioli, possiate avere totale fiducia nella Sua santa volontà. Per questo sono con voi perché Lui, l’Altissimo, mi manda tra di voi per esortarvi alla speranza e voi sarete portatori di pace in questo mondo inquieto. Grazie per aver risposto alla mia chiamata.”
25. listopada 2021
„Drogie dzieci! Jestem z wami w tym czasie łaski i wzywam was wszystkich, abyście nieśli pokój i miłość na tym świecie, gdzie was, dziatki, za moim pośrednictwem Bóg wzywa, abyście byli modlitwą i miłością i uosobieniem raju tutaj na ziemi. Niech wasze serca będą wypełnione radością i wiarą w Boga, abyście dziatki pokładali pełną ufność w Jego świętej woli. Dlatego jestem z wami, bo On – Najwyższy- śle mnie między was, abym w was przebudziła nadzieję w i byście byli orędownikami pokoju na tym niespokojnym świecie. Dziękuję wam, że odpowiedzieliście na moje wezwanie.”
25. novembre 2021
«Chers enfants, je suis avec vous en ce temps de miséricorde et je vous appelle tous à être porteurs de paix et d’amour en ce monde où Dieu vous appelle par moi, petits enfants, à être prière, amour et expression du Paradis ici sur terre. Que vos cœurs soient remplis de joie et de foi en Dieu, afin que, petits enfants, vous ayez pleine confiance en Sa sainte Volonté. C’est pour cela que je suis avec vous car Lui-même, le Très-Haut, m’envoie parmi vous pour vous encourager à l’espérance ; et vous deviendrez artisans de paix en ce monde sans paix. Merci d’avoir répondu à mon appel.»
25. noviembre 2021
“¡Queridos hijos! Estoy con ustedes en este tiempo de misericordia y los invito a todos a ser portadores de paz y de amor en este mundo en el que Dios, hijitos, a través de mí, los invita a ser oración y amor, y expresión del paraíso aquí en la tierra. Hijitos, que sus corazones se llenen de gozo y de fe en Dios, para que tengan plena confianza en su santa voluntad. Por eso estoy con ustedes, porque Él, el Altísimo, me envía entre ustedes para alentarlos a la esperanza; y ustedes serán constructores de paz en este mundo sin paz. Gracias por haber respondido a mi llamado.”
25. november 2021
“Drága gyermekek! Veletek vagyok az irgalmasság ezen idejében és arra hívlak mindnyájatokat, hogy legyetek a béke és a szeretet hordozói ebben a világban, ahol kicsi gyermekeim, Isten arra hív benneteket általam, hogy imádság és szeretet legyetek, és a menny megjelenítése a földön. Kicsi gyermekeim, legyen tele a szívetek örömmel és Istenbe vetett hittel, hogy teljes bizalmatok legyen az Ő szent akaratában. Azért vagyok veletek, mert Ő, a Magasságbeli küld engem közétek, hogy a reményre buzditsalak benneteket, és ti békeszerzők legyetek ebben a békétlen világban. Köszönöm, hogy válaszoltatok hívásomra.”
25. تشرين الثاني 2021
“أولادي الأحبّة، صلّوا واشهدوا وافرحوا معي، لأن العليّ ما زال يرسلُني لأقودَكم على طريقِ القداسة. كونوا على علم، صغاري،”أولادي الأحبّة، أنا معكم في وقت الرحمة هذا وأدعوكم جميعًا لتكونوا حاملي السلام والمحبّة في هذا العالم، حيث يدعوكم الله من خلالي، يا صغاري، لتكونوا صلاةً وحبًّا وتعبيرًا عن السماء هنا على الأرض. فلتمتلئ قلوبُكم بالفرح والإيمان بالله، حتّى تكون لكم، صغاري، الثقة الكاملة في مشيئتِه المقدّسة. لهذا أنا معكم، لأنّه هو، العلي، يرسلني بينكم لأشجّعَكم على الرجاء؛ وستكونون صانعي سلام في هذا العالم المضطرب. أشكرُكم على تلبيتِكم ندائي.”
2021年11月25日
親愛的孩子們：在這段我和你們一起的恩寵時刻，我邀請你們成為和平與愛情的工具。孩子們：藉著我，天主邀請你們成為祈禱與愛情、成為天國在世的記號。讓你們的心充滿喜樂和對天主的信心，孩子們，這樣更能對天主的聖意有完滿的信頼。由於這緣故，至高天主派遣我到你們那裏，鼓勵你們充滿信賴的心，並在這缺乏和平的世界成為和平的工具。謝謝你們回應我的召叫。
2021년 11월 25일
“사랑하는 자녀들아, 이 세상에 너희들이 나를 통하여 기도와 사랑 그리고 지상에서 천국의 표현이 되도록 하느님께서 요청하시기 때문에 나는 이 자비의 시간에 너희와 함께 있으며 너희 모두가 이 세상에 평화와 사랑을 전하는 이가 되도록 너희를 부르고 있다. 작은 아이들아, 너희들이 그분의 거룩한 뜻을 온전히 신뢰할 수 있도록 너희 마음이 기쁨과 하느님께 대한 믿음으로 충만하기를 바란다. 이 때문에 나는 너희와 함께 있으며, 지극히 거룩하신 그분께서 내가 너희를 희망으로 용기를 북돋아 주도록 나를 너희에게 보내신다. 그리고 너희는 이 평화가 없는 세상에 평화를 전하는 이들이 될 것이다. 나의 부름에 응답해 주어서 고맙다.”
25 ноября 2021
«Дорогие дети! В это милосердное время Я с вами и призываю всех вас быть носителями мира и любви на этом свете, где Бог через Меня призывает вас, детки, быть молитвой, любовью и проявлением рая здесь, на земле. Пусть ваши сердца будут наполнены радостью и верой в Бога, детки, чтобы вы пребывали в полном доверии к Его святой воле. Я с вами потому, что Он, Всевышний, посылает Меня к вам, чтобы я пробудила в вас надежду и вы смогли стать миротворцами в этом неспокойном мире. Спасибо, что вы ответили на Мой призыв!»
25.11.2021
„Drahé deti! Som s vami v tomto milosrdnom čase a všetkých vás pozývam, aby ste boli nositeľmi pokoja a lásky v tomto svete, kde Boh vás, milé deti, mojím prostredníctvom pozýva, aby ste boli modlitbou a láskou a prejavom raja tu na zemi. Nech sú vaše srdcia naplnené radosťou a vierou v Boha, aby ste mali, milé deti, úplnú dôveru v jeho svätú vôľu. Preto som s vami, pretože ma ON, Najvyšší, posiela medzi vás, aby som vás povzbudila k nádeji a vy ste sa stali tvorcami pokoja v tomto nepokojnom svete. Ďakujem vám, že ste prijali moje pozvanie.“
25 de novembro de 2021
“Queridos filhos! Estou convosco neste tempo de misericórdia e convido-os a todos a serem portadores da paz e do amor neste mundo, onde, filhinhos, Deus vos convida através de Mim a serem oração e amor e a expressão do Paraíso aqui na Terra. Que os seus corações se encham de alegria e fé em Deus para terem, filhinhos, total confiança em Sua Santa Vontade. É por isso que estou com vocês, pois Ele, o Altíssimo, Me envia entre vocês para inspirá-los na esperança e vocês serem pacificadores neste mundo conturbado. Obrigado por você ter respondido ao Meu apelo.”
7 thoughts on “Our Lady of Medjugorje’s November 25, 2021 Monthly Message for the World”
City: Martinez
State: califonia
Country: usa
Please send me the monthly message.. My friend forwarded this to me.. Thank you.