Our Lady of Medjugorje’s December 25, 2021 Monthly Message for the World

| English | Hrvatski | Italiano | Deutsch | Polski | Francais | Espanol | Magyar | Arabic | Chinese | Korean | Russian | Slovak | Portuguese |

 

The following is Our Lady’s latest 25th message given through Marija:


English
December 25, 2021

“Dear children! Today I am carrying my Son Jesus to you, for Him to give you His peace. Little children, without peace you do not have a future or blessing; therefore return to prayer, because the fruit of prayer is joy and faith, without which you cannot live. Today’s blessing which we give you, carry to your families and enrich all those whom you meet, that they may feel the grace which you are receiving. Thank you for having responded to my call.”



Hrvatski

25. prosinac 2021

„Draga djeco! Danas vam nosim svog Sina Isusa da vam da svoj mir. Dječice, bez mira nemate budućnosti ni blagoslova, zato vratite se molitvi jer plod molitve su radost i vjera, bez koje ne možete živjeti. Današnji blagoslov koji vam dajemo, nosite u svoje obitelji i obogatite sve one s kojima se susrećete, da osjete milost koju vi primate. Hvala vam što ste se odazvali mome pozivu.“



Deutsch

25. Dezember 2021

„Liebe Kinder! Heute bringe ich euch meinen Sohn Jesus, damit Er euch Seinen Frieden gibt. Meine lieben Kinder, ohne Frieden habt ihr keine Zukunft, keinen Segen, deshalb kehrt zum Gebet zurück, denn die Frucht des Gebets sind die Freude und der Glaube, ohne den ihr nicht leben könnt. Den heutigen Segen, den wir euch geben, bringt ihn in eure Familien und bereichert all jene, denen ihr begegnet, damit sie die Gnade spüren, die ihr empfangt. Danke, dass ihr meinem Ruf gefolgt seid!“



Italiano

25. dicembre 2021

“Cari figli! Oggi vi porto mio Figlio Gesù affinché vi doni la Sua pace. Figlioli, senza la pace non avete né futuro, né benedizione, perciò ritornate alla preghiera perché il frutto della preghiera è gioia e fede, senza la quale non potete vivere. La benedizione odierna che vi diamo, portatela alle vostre famiglie ed arricchite tutti coloro che incontrate affinché sentano la grazia che voi ricevete. Grazie per aver risposto alla mia chiamata.”



Polski

25. grudnia 2021

„Drogie dzieci! Dziś niosę wam swego Syna Jezusa, aby obdarzył was Swoim pokojem. Dziatki, bez pokoju nie macie przyszłości ani błogosławieństwa, dlatego wróćcie do modlitwy, bo owocem modlitwy jest radość i wiara bez których nie możecie żyć. Błogosławieństwo, które dziś wam dajemy nieście do swoich rodzin i ubogaćcie wszystkich [ludzi], których spotykacie, aby odczuli łaskę, którą przyjmujecie Dziękuję wam, że odpowiedzieliście na moje wezwanie.”



Francais

25. décembre 2021

«Chers enfants, Aujourd’hui, je vous apporte mon Fils Jésus pour qu’il vous donne sa paix. Petits enfants, sans la paix, vous n’avez ni avenir ni bénédiction, c’est pourquoi, ouvrez-vous à la prière car les fruits de la prière sont la joie et la foi, sans lesquelles vous ne pouvez pas vivre. La bénédiction d’aujourd’hui que nous vous donnons, portez-la à vos familles et enrichissez tous ceux que vous rencontrez, afin qu’ils ressentent la grâce que vous recevez. Merci d’avoir répondu à mon appel.»



Espanol

25. diciembre 2021

“¡Queridos hijos! Hoy les traigo a mi Hijo Jesús para que Él les dé su paz. Hijitos, sin paz no tienen futuro ni bendición, por lo tanto, regresen a la oración porque el fruto de la oración es la alegría y la fe, sin las cuales no pueden vivir. La bendición de hoy que les damos, llévenla a sus familias y enriquezcan a todos quienes encuentran, para que puedan sentir la gracia que ustedes reciben. Gracias por haber respondido a mi llamado.”



Magyar

25. december 2021

“Drága gyermekek! Ma Fiamat, Jézust hozom hozzátok, hogy a békéjét adja nektek. Kicsi gyermekeim, béke nélkül nincs jövőtök, sem áldásotok, ezért térjetek vissza az imához, mert az ima gyümölcse az öröm és a hit, amely nélkül nem élhettek. A mai áldást, amelyet adok nektek, vigyétek el családjaitokba és gazdagítsátok vele mindazokat, akikkel találkoztok, hogy érezzék azt a kegyelmet, amelyet ti kaptatok. Köszönöm, hogy válaszoltatok hívásomra.”



Arabic

25. كانون الأول 2021

“أولادي الأحبّة، أحمل إليكم اليوم ابني يسوع ليمنحَكم سلامَه. صغاري، بدون سلام ليس لديكم مستقبل ولا بَرَكة، لذلك عودوا إلى الصلاة لأنّ ثمرة الصلاة هي الفرح والإيمان اللذان بدونهما لا يمكنكم العيش. وبركة اليوم التي نمنحُكم إيّاها احملوها إلى عائلاتِكم، واغنوا جميع الذين تقابلونهم، حتّى يشعروا بالنعمة التي تنالونها. أشكرُكم على تلبيتِكم ندائي.”



Chinese

2021年12月25日

親愛的孩子們:今天我帶同嬰兒耶穌見你們,讓祂賜給你們平安。孩子們:若你們沒有平安,便沒有前途或祝福;因此,回到祈禱的生活。唯有祈禱才有喜樂和信德。沒有喜樂和信德,你們便沒有生命。今天我們帶給你們祝福,傳遞給你們的家人。你們所接觸到的近人,都能感受到我們賜給你們的恩寵。多謝你們回應我的召叫。



Korean

2021년 12월 25일

“사랑하는 자녀들아, 오늘 나는 주님의 평화를 너희에게 주시도록 너희에게 내 아들 예수님을 모셔온다. 작은 자녀들아, 평화 없이는 너희는 미래도, 축복도 없다. 그러므로 기도로 다시 돌아가거라. 기도의 열매는 기쁨과 믿음이며 기도 없이는 너희가 살 수 없다.오늘 우리가 너희에게 주는 축복을 너희 가족에게 가져다주어라. 그리고 너희들이 받고 있는 은총을 사람들이 느낄 수 있도록 너희들이 만나는 모든 사람을 풍요롭게 하여라. 나의 부름에 응답해 주어서 고맙다.”



Russian

25 ДЕКАБРЯ 2021

«Дорогие дети! Сегодня Я приношу вам Своего Сына Иисуса, чтобы Он дал вам Свой мир. Детки, без мира у вас нет ни будущего, ни благословения, поэтому вернитесь к молитве, ибо плоды молитвы — радость и вера, без которой вы не можете жить. Сегодняшнее благословение, которое Мы даём вам, принесите в свои семьи и обогатите всех, с кем вы встретитесь, чтобы и они почувствовали благодать, которую вы приняли. Спасибо вам, что вы ответили на Мой призыв».



Slovak

25.12.2021

„Drahé deti! Dnes vám prinášam svojho Syna Ježiša, aby vám dal svoj pokoj. Milé deti, bez pokoja nemáte budúcnosť ani požehnanie, preto sa vráťte k modlitbe, lebo plodmi modlitby sú radosť a viera, bez ktorých nemôžete žiť. Dnešné požehnanie, ktoré vám dávame, prineste do svojich rodín a obohatíte všetkých tých, ktorých stretnete, aby pocítili milosť, ktorú vy prijímate. Ďakujem vám, že ste prijali moje pozvanie.“



Portuguese

25 de dezembro de 2021

“Queridos filhos! Hoje EU estou trazendo MEU FILHO JESUS para vocês, para ELE lhes dar a SUA PAZ. Filhinhos, sem paz vocês não tem um futuro nem benção, portanto, retornem à oração, porque o fruto da oração é a alegria e fé, sem as quais vocês não podem viver. A bênção de hoje que Nós lhes damos, leve-a para suas famílias, e enriqueçam todos aqueles que vocês encontrem, que eles possam sentir a graça que vocês estão recebendo. Obrigada por terem respondido ao MEU CHAMADO.”

2 thoughts on “Our Lady of Medjugorje’s December 25, 2021 Monthly Message for the World”

Leave a Reply

Your email address will not be published.

*

  1. State: San Gwann
    Country: Malta
    Only with constant prayer, fasting and giving charity I am finding real peace and happiness that only God gives.
    God bless us all till with meet in Heaven, with the intervention of our Dear Mother.

  2. City: Birmingham
    State: Midland
    Country: England
    I have been to Pilgrimage to Medjugore about 3 or 4 times , I really felt peace in my heart during my stay in Medjugore n my prayers was answered , please, pray for me to our lady Virgin Mary to invite me again because I so desparetely would like to come to medjugore
    again to thank our lady Virgin Mary for she has listened n answered my prayers , I put everythings into the good hands of my Holy Mary mother of God Jesus Christ , i know Our lady will invite me for another Pilgrimage to Medjugore ,
    Thank you , Amen .

Sign up for the Medjugorje Newsletter

Stay up-to-date with the most important information about Medjugorje.
Email(Required)
First Name(Required)
Last Name (Optional)

Request Pilgrimage Information

*It is important to give your phone number so that a BVM Caritas representative can reach you.*

Name(Required)
Address(Required)
email list