March 18, 2021 A.D.
Medjugorje visionary Mirjana, November 2, 2016. When Our Lady was appearing to Mirjana on the second of the month, thousands would come to Medjugorje and be present with Our Lady during the apparition. A Friend of Medjugorje built the infrastructure for the propagation of the second of the month messages, which is told in this story here.
In 1982, Our Lady confided the 10th and final secret to Medjugorje visionary Mirjana. At that point, Our Lady stopped Her daily apparitions to Mirjana, but told Mirjana, that She would appear to her every March 18th, for the rest of her life, and also at moments when it would be most necessary.
Then in 1997, Our Lady began to appear to Mirjana again, and the public was invited to be present. The second of the month apparitions continued until Our Lady abruptly ended them on March 18, 2020. Today March 18, 2021, is the first apparition to Mirjana since Our Lady ended Her second of the month apparitions.
A Friend of Medjugorje spoke extensively about a hidden meaning in Our Lady’s message given today which you can listen to here. And, a few days ago, a Friend of Medjugorje warned about a disturbing development, aimed at damaging Medjugorje which is important to read and share with others. Read all about it here…
The following is Our Lady’s March 18, 2021, message given through Mirjana Soldo:
English Print
March 18, 2021
“Dear children! In a motherly way I am calling you to return to the joy and the truth of the Gospel, to return to the love of my Son – because He is waiting for you with open arms; that everything you do in life you do with my Son, with love; that it may be blessed for you; so that your spirituality may be internal, and not just external. Only in that way will you be humble, generous, filled with love and joyful; and my motherly heart will rejoice with you. Thank you.”
Hrvatski Print
18. ožujka 2021
„Draga djeco! Majčinski vas pozivam da se vratite radosti i istini Evanđelja; da se vratite ljubavi moga Sina, jer On vas čeka raširenih ruku; da sve što činite u životu, činite s mojim Sinom, s ljubavlju; da bi vam bilo blagoslovljeno; da bi vaša duhovnost bila unutarnja, a ne samo vanjska. Samo na taj način ćete biti ponizni, velikodušni, ispunjeni ljubavlju i radosni. A moje majčinsko srce će se radovati s vama. Hvala vam.“
Italiano Print
18 marzo 2021
“Cari figli! Vi invito maternamente a ritornare alla gioia e alla verità del Vangelo, a ritornare all’amore di mio Figlio perché Lui vi aspetta a braccia aperte affinché tutto ciò che fate nella vita lo facciate con mio Figlio, con amore, affinché tutto sia benedetto; affinché la vostra spiritualità sia interiore e non soltanto esteriore. Soltanto in questo modo sarete umili, generosi, colmi di amore e gioiosi. E il mio Cuore materno gioirà con voi. Vi ringrazio.”
Francais Print
18 mars 2021
« Chers enfants, je vous invite maternellement à revenir à la joie et à la vérité de l’Evangile, à revenir à l’amour de mon Fils, car Il vous attend avec les bras ouverts. Que tout ce que vous faites dans la vie soit fait avec mon Fils, avec amour, pour que tout soit béni, pour que votre spiritualité soit intérieure et pas seulement extérieure. Ce n’est qu’ainsi que vous serez humble, généreux, remplis d’amour et de joie. Mon Cœur maternel se réjouira avec vous. Je vous remercie. »
Deutsch Print
18. März 2021
„Liebe Kinder! Mütterlich rufe ich auf, dass ihr zur Freude und Wahrheit des Evangeliums zurückzukehrt; dass ihr zur Liebe meines Sohnes zurückkehrt, denn Er wartet mit ausgebreiteten Armen auf euch; dass alles, was ihr im Leben tut, ihr mit meinem Sohn mit Liebe tut; dass es euch gesegnet sei; dass eure Spiritualität eine innerliche und nicht nur eine äußerliche sei. Nur auf diese Weise werdet ihr demütig, großzügig, erfüllt mit Liebe und froh sein. Und mein mütterliches Herz wird sich mit euch freuen. Ich danke euch.“
Espanol Print
18 de marzo de 2021
“¡Queridos hijos! Los invito maternalmente a volver a la alegría y a la verdad del Evangelio; a regresar al amor de mi Hijo, porque Él los espera con los brazos abiertos; a que todo lo que hagan en la vida, lo hagan con mi Hijo, con amor, para que sean bendecidos; a que la espiritualidad de ustedes sea interior y no solo exterior. Solo así serán humildes, generosos, llenos de amor y alegres. Y mi Corazón maternal se regocijará con ustedes. Les doy las gracias.”
Polski Print
18 marca 2021
„Drogie dzieci! Jak Matka wzywam was, abyście wrócili do radości i prawdy Ewangelii. Abyście wrócili do miłości mego Syna, bo On czeka na was z otwartymi ramionami. Aby wszystko, co czynicie w życiu, czyniliście z moim Synem, z miłością. Aby było błogosławione. Aby wasza duchowość była głęboka, a nie tylko powierzchowna. Tylko w ten sposób będziecie pokorni i wielkoduszni, wypełnieni miłością i radośni. A moje matczyne serce będzie się z wami radowało. Dziękuje wam.”
Korean Print
2021년 3월 18일
“사랑하는 자녀들아, 너희가 복음의 기쁨과 진리로 되돌아가도록, 내 아들의 사랑으로 되돌아가도록 어머니로서 너희를 부른다. 그분께서는 너희를 두 팔 벌려 기다리고 계시기 때문이다. 너희 삶 속에서 하는 모든 것이 축복 받을 수 있도록 내 아들과 함께 하고 사랑으로 하여라. 너희 영성생활이 단지 외적인 것이 아니라 내적인 것이 될 수 있도록 하여라. 오직 이렇게 함으로써 너희가 겸손해 질 수 있고, 너그러워 질 수 있으며, 사랑으로 가득하며 기쁠 수 있다. 그렇게 되면 내 모성적 성심이 너희와 함께 기뻐할 것이다. 고맙다.”
Slovak Print
18. marca 2021
„Drahé deti! Materinsky vás pozývam, aby ste sa vrátili k radosti a pravde evanjelia. Aby ste sa vrátili k láske môjho Syna, pretože on vás čaká s otvorenou náručou. Aby ste všetko, čo konáte v živote, konali s mojím Synom, s láskou, aby ste boli požehnaní. Aby vaša duchovnosť bola vnútorná a iba vonkajšia. Len týmto spôsobom budete pokorní, veľkodušní, naplnení láskou a radostní. A moje materinské Srdce sa bude radovať s vami. Ďakujem vám.“
Chinese Print
2021年3月18日
「親愛的孩子們：我以母親的方式，呼喚你回到福音的歡樂和真理中，回到我兒子的愛中，因為祂正在張開雙臂等待著你；在你生活中所做的一切，都是與我的兒子在一起，與愛一起完成的；它可為你而祝福； 這樣您的靈性可以是內在的，而不僅僅是外在的。 只有這樣，您才能謙卑、慷慨、充滿愛和快樂。 我將以母親之心為您而歡樂。 謝謝。」
Arabic Print
2021년 3월 18일
”أولادي الأحبّة، إنّني أدعوكم، بطريقةٍ أموميّة، لتعودوا إلى الفرح وإلى حقيقة الإنجيل؛ لتعودوا إلى محبّة ابني، لأنّه ينتظركم بذراعَين مفتوحتَين. فمهما فعلتم في الحياة، افعلوه مع ابني، بمحبّة، فيكون كلُّ شيءٍ مباركًا، وتكون روحانيّتُكم داخليّة، وليست فقط خارجيّة. وبهذه الطريقة فقط، ستكونون متواضعين، وكرماء، وممتلئين حُبًّا وفرَحًا؛ وسوف يَفرح قلبي الأموميّ معكم. أشكرُكم.“
Russian Print
18 марта 2021
«Дорогие дети! По-матерински призываю вас вернуться к радости и правде Евангелия. Вернитесь к любви Моего Сына, ибо Он ждёт вас с раскрытыми руками. Всё, что делаете в жизни, делайте с Моим Сыном, с любовью, и будете благословены. Пусть ваша духовность будет внутренней, а не только внешней. Только так вы станете смиренными, великодушными, исполнеными любви и радостными. А Моё Материнское Сердце будет радоваться с вами. Спасибо вам».
Magyar Print
18 марта 2021
„Drága gyermekek! Édesanyaként arra hívlak benneteket, hogy térjetek vissza az evangélium öröméhez és igazságához; térjetek vissza Fiam szeretetéhez, mert Ő kitárt karral vár benneteket; mindent, amit életetekben tesztek, tegyétek a Fiammal, szeretettel, hogy mindaz áldott legyen; azért, hogy lelkiségetek benső és ne csak külső legyen. Csak ily módon lesztek alázatosak, nagylelkűek, szeretetteljesek és örömteliek. Édesanyai szívem pedig veletek fog örvendezni. Köszönöm nektek.”
Portuguese Print
18 de março de 2021
“Queridos filhos !! Com um pedido maternal, peço-lhes para voltarem à alegria e à verdade do evangelho. Retornem ao amor do meu filho, porque ele vos espera com os braços abertos. Tudo que voces fazem na vida, façam com o meu filho e com amor, para ser abençoados. Que a vossa espiritualide seja interna nao externa. Só deste modo podem ser humildes e generosos, cheios de amor e alegria. Assim o meu coração materno vai se alegrar com voces. Obrigada.”
