english | german | spanish | french | croatian | italian | korean | polish |
… more languages coming soon …
english
March 25, 2020
“Dear children! I am with you all these years to lead you to the way of salvation. Return to my Son; return to prayer and fasting. Little children, permit for God to speak to your heart, because satan is reigning and wants to destroy your lives and the earth on which you walk. Be courageous and decide for holiness. You will see conversion in your hearts and families; prayer will be heard; God will hear your cries and give you peace. I am with you and am blessing you all with my motherly blessing. Thank you for having responded to my call.”
german
25. März 2020
„Liebe Kinder! Ich bin all die Jahre bei euch, um euch auf den Weg des Heils zu führen. Kehrt zu meinem Sohn zurück, kehrt zum Gebet und zum Fasten zurück! Meine lieben Kinder, lasst zu, dass Gott zu eurem Herzen spricht, denn satan herrscht und will eure Leben und die Erde, auf der ihr geht, zerstören. Seid mutig und entscheidet euch für die Heiligkeit! Ihr werdet die Bekehrung in euren Herzen und Familien sehen, das Gebet wird gehört, Gott wird euer Flehen erhören und euch den Frieden geben. Ich bin bei euch und ich segne euch alle mit meinem mütterlichen Segen. Danke, dass ihr meinem Ruf gefolgt seid!“
spanish
25. marzo 2020
“¡Queridos hijos! He estado con ustedes todos estos años para conducirlos por el camino de la salvación. Regresen a mi Hijo, regresen a la oración y al ayuno. Hijitos, permitan que Dios le hable a su corazón, porque satanás reina y quiere destruir sus vidas y la tierra por la que caminan. Sean valientes y decídanse por la santidad. Verán la conversión en sus corazones y en sus familias; la oración será escuchada, Dios atenderá sus súplicas y les dará la paz. Estoy con ustedes y los bendigo a todos con mi bendición maternal. Gracias por haber respondido a mi llamado.”
french
25. mars 2020
«Chers enfants, je suis avec vous toutes ces années afin de vous conduire sur le chemin du salut. Revenez à mon Fils, revenez à la prière et au jeûne ! Petits enfants, permettez que Dieu parle à votre cœur, car satan règne et désire anéantir vos vies et la terre sur laquelle vous marchez. Soyez courageux et décidez-vous pour la sainteté ! Vous verrez la conversion dans vos cœurs et dans vos familles ; la prière se fera entendre, Dieu va exaucer vos supplications et vous donner la paix. Je suis avec vous et je vous bénis tous de ma bénédiction maternelle. Merci d’avoir répondu à mon appel.»
croatian
25. ožujak 2020
„Draga djeco! Ja sam s vama sve ove godine da vas povedem na put spasenja. Vratite se mome Sinu, vratite se molitvi i postu. Dječice, dopustite da Bog govori vašem srcu, jer sotona vlada i želi uništiti vaše živote i zemlju po kojoj hodate. Budite hrabri i odlučite se za svetost. Obraćenje ćete vidjeti u vašim srcima i obiteljima, molitva će se čuti, Bog će uslišati vaše vapaje i dati vam mir. Ja sam s vama i sve vas blagoslivljam mojim majčinskim blagoslovom. Hvala vam što ste se odazvali mome pozivu.“
italian
25. marzo 2020
“Cari figli! Tutti questi anni Io sono con voi per guidarvi sulla via della salvezza. Ritornate a mio Figlio, ritornate alla preghiera e al digiuno. Figlioli, permettete che Dio parli al vostro cuore perché satana regna e desidera distruggere le vostre vite e il pianeta sul quale camminate. Siate coraggiosi e decidetevi per la santità. Vedrete la conversione nei vostri cuori e nelle vostre famiglie, la preghiera sarà ascoltata, Dio esaudirà le vostre suppliche e vi darà la pace. Io sono con voi e vi benedico tutti con la mia benedizione materna. Grazie per aver risposto alla mia chiamata.”
korean
2020년 3월 25일
“사랑하는 자녀들아! 너희를 구원의 길로 이끌어주기 위해 나는 이 모든 해 (1981년 6월 24일부터 현재 2020년 3월 25일, 약 39년) 동안 너희와 함께 있다. 내 아들에게로 돌아오너라, 기도로, 단식으로 돌아오너라. 작은 자녀들아, 사탄은 너희의 삶과 너희가 걷고 있는 지구를 파괴하려 하고 지배하고 있으니, 하느님께서 너희 마음에 말씀하시도록 허락해 드려라. 너희는 용기를 내고 거룩함을 결정하여라. 너희는 너희 마음과 너희 가정의 회개를 보게 될 것이며, 너희 기도는 들어질 것이다. 하느님께서 너희들의 울부짖음을 들으실 것이며 너희에게 평화를 주실 것이다. 나는 너희와 함께 있으며 내 모성적 축복으로 너희를 축복한다. 내 부름에 응답해주어 고맙다.”
polish
25. marca 2020
„Drogie dzieci! Jestem z wami przez wszystkie te lata, by was poprowadzić na drogę zbawienia. Wróćcie do mego Syna, wróćcie do modlitwy i postu. Dziatki, pozwólcie, żeby Bóg mówił [do] waszego serca, bo szatan panuje i pragnie zniszczyć wasze życia i ziemię, po której chodzicie. Bądźcie odważni i zdecydujcie się na świętość. Nawrócenie zobaczycie w waszych sercach i rodzinach, modlitwa będzie wysłuchana, Bóg usłyszy wasze wołanie i da wam pokój. Jestem z wami i wszystkich was błogosławię moim matczynym błogosławieństwem. Dziękuję wam, że odpowiedzieliście na moje wezwanie.”
